Aste erdia! Eta gaur….Gynkana familiarrez disfrutatu egin dugu; ama, aita, amama eta lagun bat etorri da! munduko 14 herrialde ezagutu ditugu eta neska eta mutil txikienek gyncana honekin, joku ezberdinen bidez, asko disfrutatu dute!

Hoy los niños y niñas han aprendido cuales son las 7 maravillas del mundo. Para ello han recorrido un museo hecho por el monitorado y han dibujado unos catetos, que esperamos que les gusten y que disfruten en casa de ellos! os dejamos estas fotos que lo demuestran:

No podíamos acabar mejor la semana que con una fiesta san Ferminera donde además de cantar y  bailar, disfrutamos de una Gyncana familiar acompañadas de musica Navarra! muchas gracias por participar y os animamos a participar en las próximas Gyncanas junto con vuestros hijos e hijas!

¡Hoy el día ha sido muy divertido! todos los niños y las niñas de todas las edades hemos disfrutado de las piscinas! el tiempo nos ha dejado y vuestros hijos e hijas no han querido perder la oportunidad de chapotear! aquí tenéis fotos que lo demuestran!

Recordad que mañana es el último día de la segunda txanda y que podréis disfrutar junto con vuestros hijos e hijas de una jornada familiar muy divertida! si no podéis venir, invitar a alguna abuela/0, tío/a…amigos y amigas…a partir de las 12:00 os esperamos!

Gaur txikienak disfrutatu egin dute tribu ezberdin buruzko maskara propioak eginez eta ertainak Veneciako antifazak eginez! Neska eta mutil nagusienak, Portugaleteko alde zaharretik egin dugun Geocaching ekintza bereziaz disfrutatu dute!

Hoy ha tocado paseo por una de las zonas más bonitas de Portugalete: el cantón de la Iglesia Santa Maria! Además de las preciosas vistas….los niños y niñas pequeñas y medianas han podido disfrutar de una visita a la iglesia, mientras las más mayores se han formado un poquito más sobre las curiosidades de distintas culturas y hasta han podido hacer unas pulseras de Plumas! a ver si mañana el sol nos da un respiro que las espera mañana movidita a las mayores!