Guraso bileraren aurkezpea

Gogoratu ostiralean, ekainak 14, izena emateko azken eguna dela

Hemen duzue gaurko guraso bileran erabilitako aurkezpena.

 

UDA HEMEN DA! Eskaintza zabalarekin gainera…

Webgune honen bidez izena eman ahal duzuen programak aparte, izen-emate atalean:

  • OPORRETAN ZABALIK. 4-9 urte umeentzako. 2015tik 2020ra, biak barne, jaiotakoak.
  • UDA ASTINDU. 10-14 urte umeentzako. 2010tik 2014ra, biak barne, jaiotakoak.

Programa ugari dauzkagu honetaz aparte uda disfrutatzeko. Izena emateko epea zabalik dago hainbat programetan, hemen duzue laburpena:

  • GAZTE KANPAKETA 2024 programa 14-16  urte bitarteko gazteei zuzenduta dago, 2003tik 2001ra bitartean jaiotakoei, hain justu ere. Ekainaren 24tik 26ra. Blog honetan http://gaztekanpaketa.aisialdisarea.org proiektuari buruzko informazioa irakurriko duzue eta aurrizenematea egiteko aukera izango duzue ekainaren 7 baino lehen.
  • INTERCAMBIO EUROPEO. 15-18 urte gazteentzako. 2008tik 2010ra, biak barne, jaiotakoak. Informazio guztia http://europa.aisialdisarea.org
  • Portugaleteko eskaut eta astaldi taldeak garatutako hainbak udaleku eta kanpaketak.

Laister 2024ko udako proposamenetan izena emateko epea zabalik

Maiatzaren 10erako udako proposamenetan izena emateko epea irekiko dugu. Webguneari eta sare sozialei adi egotea.

5. txandako egutegia // Calendario de la 5º semana

Hona hemen aste honetako egutegiak.

 

Aqui teneis los calendarios de esta semana.

 

Txikiak (2019-2017)

5. TXIKIAK

Ertainak (2016-2014)

5. ERTAINAK

Nagusiak (2013-2009)

5. NAGUSIAK

Azken txanda hasi da!! // ¡¡Han empezado la última txanda de colonias!!

Gaur hasi da udalekuen azken txanda, 5 aste elkarrekin pasa eta gero, agur esango diegu gure laguneei eta begiraleei.

Gaur txikiek jolastu dute psikogelan elkarrekin eta gero, lagun izkutua azaldu ondoren, opariak prestatzen hasi dira ostiralean gure legun izkutuari emateko.

Ertainek jolas batzuk egin dituzte paratxutearekin eta gero, scape room egin dute.

Nagusiak sukaldari bihurtu dira eta gozo-gozo zegoen txokolate tarta bat prestatu dute. Eta gero, scape room bat egin dute.

 

Hoy ha comenzado la ultima txanda de colonias, después de estar 5 semanas jutas, tendremos que decir adios a nuestras amigas y monitoras.

Hoy las txikiak han jugado en psikogela y después, cuando hemos explicado el amigo invisible, han empezado a preparar el regalo que le darán a su amigo invisible el viernes.

Ertainak han hecho diferentes juegos con el paracaidas y luego han hecho una scape room.

Nagusiak se han convertido en cocineras y han hecho una rica tarta de chocolate y para acabar el día una scape room.

 

Asteartea!! // ¡Martes!!

Gaur denetarik egin dugu, parkea, igerilekua, humor amarillo, …

Txikiak Errepelegako parke batera joan dira, batzuek ez zuten ezagutzen eta oso dibertigarria izan da, denetarik egin dute, ohe elastikoa, eskalada, ….

Ertainak bitan banatu dira. Batzuk Portugaleteko igerilekura joan dira eta oso ondo pasatu dute uretan!! Eta besteak Rialiako parkera joan dira eta gero San Rokera.

Nagusiak Basauriko KNSra joan dira eta humor amarillo, tirolina, etc egin dute.

 

Hoy hemos hecho de todo, parque, piscina, humor amarillo,…

Txikiak han ido a un parque de Repelega, muchas no lo conocian y ha sido muy divertido. Han hecho de todo, cama elástica, escalada, …

Ertainak se han dividido en dos. Unas han ido a la piscina y ha sido muy divertido pasar el día en el agua. El resto, han ido a Rialia y luego a San Roque.

Las mayores han ido a Basauri a KNS y allí han hecho humos amarillo, tirolinas, …