udalekuak

Gaur nagusienak Goizalden egon dira masa oratzen. Aldi berean, txikienek parkean egon dira joku ezberdinak egiten monitoreek refreskatzen zieten bitartean! Ertainak ikastetxean egon dira Hercules-en 12 probak urarekin egiten, tokatu zaigun bero handiko eguna pasatzeko! bihar gehiago!

Hoy los y las más mayores han estado amasando pan en Goizalde, mientras que los y las más pequeñas han estado en el parque haciendo distintos juegos mientras el monitorado las refrescaba! Los y las medianas han estado en el cole haciendo las doce pruebas de Hércules con agua, para poder pasar el intenso calor que hoy nos ha tocado! ¡ mañana más!

Bagaude bueltan! eta oraingoan…Mitologia gaiarekin! Zuen seme – alabek aste honetan mitologia ezberdinei buruz gehiago jakingu dute! horretarako edukiko egunero pasatu behar izango dituzten tailer, jolas eta proba ezberdinak! Uzten dizuegu pare bat argazki!  

Gaur udalekuen hirugarren astea amaitzen dugu! eta zer dago hobeto, txapuzon batakin bukatzea baino?Gaur denbora izan dugu igerilekuan egoteko baina baita ere parke ezberdinez disfrutatzeko! Hurrengo astean tematika oso oso interesgarria heltzen da….ezin duzue galdu!    

Gaur txikienek errepelegatik pirata istoriaz egon dira parkean jolasten! Ertainak, Portugaletetik orientatu egin dira brujulak erabiltzen eta hauek  joan behar ziren lekuetara gidatu dizkiete eta handienek Bilbon egon dira Padel Sup egiten! Ostegun bete betea gaurkoa! Espero dugu bihar eguraldi ona egitea eta igerilekugaz disfrutatzen uztea!

Mitad de semana! y hoy…hemos disfrutado de la Gyncana familiar, junto con alguna ama y aita, amama y un amigo que se a acercado! hemos conocido 14 maravillas del mundo, mediante distintos juegos por los que a modo de Gyncana han disfrutado los más y las más pequeñas!