Kaixo familia! Gaur astearte euritsua izan dugu, jeje. Hasteko guztiok ikastolara heldu gara euritako eta txubaskeroa jantzita. Gimnasioan batu gara eta guztiok batera jolasak egin ditugu. Egunero beazala, Asiara gure kontinentera bueltatu gara eta sukaldeko tailer goxo-goxo bat egin dugu, “txokolatezko rollitoak”, (“rollito de primaveraren” aldaera”) gureak askoz hobea noski,….

Oso ondo pasatu dugu, txikiak zein haundiak. Oso dibertigarria izan da, pausu guztiak ikasi ditugu gero etxean erakusteko gure familiei. Hauxe izan da gure hamaiketako goxoa!

Gero, jolasak eta pelikula baten zati bat ikusi dugu. Amaitzeko, gaurko egua ebaluatu dugu eta erlajazioa egin dugu.

Bihar txangoa daukagu itsatsontzian, itsasgizon eta nabigatzailen kofradiako jendea gurekin etorriko da itsasadar eta itsasoen sekretuak kontatzeko.

¡Kaixo familia! Hoy hemos tenido un martes lluvioso. Para empezar hemos llegado al colegio con el chubasquero y el paraguas. En el gimnasio nos hemos juntado y hemos cantado y jugado todos juntos y juntas un rato. Como todos los días hemos vuelto a Asia, nuestro continente para hacer un rico-rico taller de cocina, rollitos de chocolate, una alternativa a los rollitos de primevera,…. Lo hemos pasado en grande cocinando y ha sido muy divertido, además hemos aprendido todos los pasos para poder volverlo a hacer en casa con nuestras familias y como no, ¡lo hemos aprovechado de hamaiketako!

Después hemos jugado y hemos visto un trozo de una película, para acabar hemos revisado el día y hemos hecho una relajación.

Recordad que mañana tenemos salida en barco por la ría, nos acompañarán personas que conocen muy bien el mar y la ría, pertenecientes a la Cofradía de mareantes y navegantes de Portugalete.

Kaixo familia!!! Aste berria hasi dugu eta honekin batera, kontinente berria, zein da aste honetakoa? Asia!! Eguna hasi dugu, Asiako abesti eta jolasekin. Hegazkinean bidaiatu ondoren, Asiara ailegatu gara eta bertan Indiako lepoko tipikoak egin ditugu arte teknika magiko batekin, mandalak. Guztiok dotore-dotore gaude gure lepoko berriarekin!

Hamaiketakoa jan ondoren, “Saida” jolasa egin dugu, oso dibertigarria izan da.
Amaitzeko, Asiako mapa ikusi dugu eta bertan dauden herrialdeen izenak aipatu egin ditugu eta kokatzen saiatu gara. Ondoren, erlajazioa egin dugu “Lau dragoiak” eta gimnasioan etzanda ipuina entzun dugu, lasai-lasai.
Bihar beste ekintza zein tailer berriak egingo ditugu! Ondo pasa arratsalde lainotsu honetan! muaka

¡Hola familias! Hemos empezado una nueva semana y visitamos nuevo continente. Esta semana nos toca Asia. De nuevo hemos cogido el avión y hemos llegado a Asia, nos hemos preparardo unos collares indios típicos con un arte mágica,… las mandalas. Bien guapos y guapas que estabamos….

Después de comer el hamiketako hemos jugado a “Saida”, un juego divertido. Para acabar hemos visto el mapa de Asia y aprendido los paises del continente. Y como última actividad la relajación de los “4 dragones” tranquilos en el gimnasio.

Mañana nuevas actividades y juegos nos esperan. Pasadlo bien en esta nubosa tarde….

Gaurko astea bukatutzat ematen dugu eta Amerikari agur esaten diogu. Gaurko eguna oso ona eta dibertigarria izan da. Hasteko, taldetan banandu gara eta aste osoan gehien gustatu zaizkigun abestiak zein jolasak egin ditugu, konturatu gara bi aste hauetan zein azkenengo astean asko ikasi dugula jeje Gero, gynkanaren mozorroak prestatzen egon gara, aste honetan Amerikan egon garenez lumak eta zintak margotu ditugu, indioen antzera. Hamaiketakoa jan ondoren, guztiok gimnasioan bildu gara aurpegiak margozten hasteko, oso dotore geratu gara guztiok! jeje

Eguerdian, familiak etorri dira (gurasoak, amama-aititeak, izeko-osaba), poz-pozik jarri gara guztiok! Orduan, gaurko gynkhana asi da. “Antza jolasaren” aldaera egin dugu… noski, gaurko askoz dibertigarria izan da. Probak egin behar genituen eta gainditzen genituen heinean, puntuak lortzen genituen eta horrela Amerikako ziurtagiria lortzen genuen. Oso dibertigarria izan da, batez ere familia asko parte hartu dutelako.

Beno lagunak, aste oso oso dibertigarria izan da eta eskerrik asko familia guztiei parte hartzeagatik!!! Zorionak aste honengatik! Ondo pasa asteburuan eta gogoratu astelehenean Asia ezagutuko dugula! Besarkada handi bat =)

Damos por terminada otra tanda y le decimos Agur a America. Ha sido un día muy divertido, para empezar nos hemos dividido en grupos y hemos repasado todas las canciones que nos sabemos, después hemos preparado los disfraces para la Gynkhana. Como esta semana hemos estado en América hemos pintado plumas y cintas como los indios. Después del hamaiketako nos hemos juntado en el gimnasio todos para pintarnos las caras y salir guapos y guapas a la gynkhana.

Al mediodía han venido las familias, aitites, amamas, aitas, amas,…. para jugar con nosotros. Hemos empezado la gynkhana familiar. Hemos jugado a juegos que hemos hecho durante la semana pero esta vez era más divertido porque estaban los mayores con nosotros. Hemos ido haciendo pruebas y según las conseguíamos ganábamos puntos hasta conseguir el pasaporte de América.

Bueno amigos/as ha sido una semanaa muy divertida y muchas gracias a todas las familias por participar. Pasadlo bien el fin de semana y nos vemos el lunes ¡en Asia! Un abrazo